| Modern Towns | Kitchin 1750 Names | Kitchin 1763 Names |
| Adsden | ||
| Adversane | ||
| Albourne | Albourne | |
| Alciston E | ||
| Alfriston E | Aldfriston | Alfriston |
| Aldingbourne | Aldinbourn | |
| Aldwick | ||
| Aleiston | ||
| Amberley | Amberley | Amberley |
| Angmering | Angmering | |
| Ansty | ||
| Apuldram | Appledrum | |
| Ardingly | Ardingley | |
| Arlington | Arlington | Arlington |
| Arundel | Arundel | Arundel |
| Ashington | Ashington | |
| Ashurst | Ashurst | |
| Ashburnham | Ashburnham | |
| Ashurstwood | ||
| Badon | ||
| Balcombe | Balcombe | |
| Balls Cross | ||
| Balls Green | ||
| Barcombe | Barcombe | |
| Barcombe Cross | ||
| Barlavington | ||
| Barnham | Barnham | Barnham |
| Barns Green W | ||
| Battle | Battle | Battel |
| Beckley | Beckley | Beckely |
| Beddingham | Bedingham | |
| Bedham | ||
| Beeding | ||
| Beggars Bush | ||
| Bepton | Bepton | |
| Bentley | ||
| Berwick | Berwick | |
| BexhiIl | Bexhill | Bexhill |
| Bibleham | ||
| Bignor | ||
| Billingshurst | Billinghurst | |
| Bilsham | ||
| Birchgrove | ||
| Binderton | ||
| Binstead | ||
| Birdham | Birdham | |
| Bishopstone | Bishopstone | Bishopstone |
| Blackboys | ||
| Blackstone | ||
| Blachington | ||
| Blacknalls | ||
| Blackven | ||
| Blatchington | ||
| Bodiam | ||
| Bodle Street Green | ||
| Bognor Regis | ||
| Bolbrook | ||
| Bolney | Bolney | |
| Bonnington | ||
| Boscham | ||
| Bowlbrook | ||
| Botolphs | ||
| Boxgrove | Boxgrove | Boxgrove |
| Brackelsom | ||
| Bramber | Bramber | Bramber |
| Brede | Breade | |
| Brighton | Brighthelmstone | Brighthelmstone |
| Brightling | Brightling | Brightling |
| Broadhurst | ||
| Broad Oak | ||
| Broad Street | ||
| Broadbridge | ||
| Broadford Bridge | ||
| Broadland Row | ||
| Broadoak | ||
| Broadwater | Broadwater | |
| Brockhurst | ||
| Bucks Green | ||
| Buckstepe | ||
| Bugfill | ||
| Burdown | ||
| Burgess Hill | ||
| Burpham | Burpham | Burpham |
| Burton | ||
| Burwash | Burnwash | Burwash |
| Burwash Common | ||
| Burwash Weald | ||
| Bury | Bury | |
| Buttolphs | ||
| Buxted | Buxtead | Buxted |
| Bynham | ||
| Byworth | ||
| Cade Street | ||
| Camber | ||
| Castleden | ||
| Catsfield | Catsfield | |
| Chailey | Chailey | Chailey |
| Chalvington | Chalvington | |
| Charlton | Charlwood | |
| Chelwood Gate | ||
| Chichester | Chichester | Chichester |
| Chidham | ||
| Chillinghurst | ||
| ChiddingIy | Chittingley | Chittingly |
| Chilgrove | ||
| Chithurst | ||
| Church Norton | ||
| Clapham | Clapham | |
| ClayhiIl | Clayton | |
| Cliff End | ||
| Climping | Climping | |
| Coates | ||
| Cock Marling | ||
| Cocking | Cocking | Cocking |
| Cocking Causeway | ||
| Codles | ||
| CodmoreHiII | ||
| Coldean | Cold | |
| Coldwaltham | Cold Waltham | |
| Coleman's Hatch | ||
| Colgate | ||
| Colworth | ||
| Compton | Compton | |
| Coneyhurst Common | ||
| Cooden | ||
| Coolham | ||
| Coombs | ||
| Copsale | ||
| Copthorne | ||
| Cousley Wood | Couslywood | |
| Cowbeech | ||
| Cowfold | Cowfold | |
| Crabtree | ||
| Crawley | Crawley | Crawley |
| Crawley Down | ||
| Cross in Hand | ||
| Crowborough | ||
| Crowhurst | ||
| Cuckfield | Cuckfield | Cuckfield |
| Dalling | Dallington | |
| Danehill | Danchill | |
| Dell Quay | ||
| Denton | Denton | |
| Dial Green | ||
| Ditchling | Ditchling | |
| Didling | ||
| Duddleswell | ||
| Donnington | Duneton | |
| Duncton | ||
| Durrington | ||
| Earnley | Earnley | |
| Eartham | Eartham | |
| Easlbour | ||
| East Ashling | East Ashling | |
| Easebourne | ||
| East Blatchington | ||
| East Bourne | East Bourne | |
| East Dean | East Dean | |
| East Grinstead | East Grinsted | East Grinstead |
| East Guldeford | ||
| East Hoathly | East Hoathly | East Hoathly |
| East Lavant | East Lavant | East Lavant |
| East Marden | East Marden | East Marden |
| East Preston | ||
| East Tarring | ||
| East Wittering | ||
| Eastergate | ||
| Echingham | ||
| Edburton | ||
| Egdean | ||
| Elsted | Elstead | |
| Emsworth | ||
| Eridge | ||
| Estergate | ||
| Etchingham | ||
| Ewhurst | Ewhurst | Ewhurst |
| Fairlight | ||
| Falmer | ||
| Fapton | ||
| Fairlight | ||
| Fairwarp | ||
| Falmer | ||
| Faygate | ||
| Felpham | Felpham | Felpham |
| Fernhurst | Fernhurst | Fernhurst |
| Ferring | Ferring | |
| Ferrington | ||
| Findon | Findon | Findon |
| Five Ash Down | ||
| Five Ashes | Fine Ashe | |
| Firl | Firle | |
| Fishborn | ||
| Fittleworth | ||
| Five Oaks | ||
| Flansham | ||
| Fletching | Fletching | |
| Flimwell | ||
| Folkington | Folkington | |
| Fontwell | ||
| Ford | Ford | |
| Forest Row | ||
| Framfield | ||
| Frant | ||
| Frantfield | ||
| Friston | Friston | |
| Fulking | ||
| Funtington | Funtington | |
| Glynde | Glynd | Glynd |
| Goodwood | ||
| Goring-by-Sea | Goring | |
| Graffham | Graffham | |
| Gratwick | ||
| Green | ||
| Greatham | Gretham | |
| Guestling Green | Guestling | |
| Guestling Thorn | ||
| Gun Hill | ||
| Hadlow Down | Hadlow | |
| Hailsham | Hailsham | |
| Halland | ||
| Halnaker | ||
| Halpecker | ||
| Hambrook | ||
| Hampden Park | ||
| Hamsey | Hamsey | |
| Handcross | ||
| Hangleton | Hangleton | |
| Hanston | ||
| Hardham | ||
| HartfieId | ||
| Hartfield | ||
| Hassocks | ||
| Hastings | Hastings | |
| Haylsham | ||
| Haven | ||
| Haywards Heath | ||
| Heathfield | ||
| Heighton | ||
| Hellingly | Hellingley | Hellingley |
| Henfield | Hendfield | |
| Henley | ||
| Henley's Down | ||
| Heyshott | Heyshot | |
| Hickstead | ||
| Highdonn | ||
| High Hurstwood | ||
| High Salvington | ||
| Highbrook | ||
| Highleigh | ||
| Hill Place | ||
| Hitchingfield | ||
| Hodges | ||
| Hollingbury | Hollington | |
| Hone | ||
| Hooe Common | ||
| Horam | ||
| Hooe | Hooe | Hooe |
| Horsebridge | Horsebridge | |
| Horsham | Horsham | Horsham |
| Horsted Keynes | Horstead Kayn | |
| Houghton | Houghton | Houghton |
| Houghton Green | ||
| Hove | Hove | |
| Hunston | ||
| Hurst Green | ||
| Hurstgreen | ||
| Hurstmonceux | ||
| Hurstpierpoint | ||
| Icklesham | Icklesham | |
| Idehurst | ||
| Iden | Iden | |
| Ifield | Ifield | Ifield |
| Iford | Iford | Iford |
| Iping | Ipping | |
| Isfield | ||
| Iridge | ||
| Itchingfield | ||
| Jevington | ||
| Keymer | Keymer | |
| Kingsfold | ||
| Kingsley Green | ||
| Kingston by Sea | Kingstone | |
| Kingston near Lewes | ||
| Kirdford | Kirdford | Kirdford |
| Kitchinour | ||
| L. hornstead | ||
| Ladyholt | Ladyholt | |
| Lamberhurst | ||
| Lambs Green | ||
| Lamister | ||
| Lancing | Lanceing | Lanceing |
| Langney | ||
| Laughton | Laughton | |
| Lavorty | ||
| Lee | ||
| Levington | ||
| Lewes | Lewes | Lewes |
| Lickfold | ||
| Lindfield | Lindfield | Lindfield |
| Liphook | ||
| Litlington | ||
| Littlehampton | Little Hampton | |
| Little Hornstead | ||
| Lodsworth | ||
| Lodonworth | ||
| Lordings | ||
| Lower Beeding | ||
| Lower Willingdon | ||
| Lowfield Heath | ||
| Loxwood | ||
| Lurgashall | Lurgasale | Lurgasale |
| Lullington | ||
| Lye Green | ||
| Lyminster | ||
| Lynch | ||
| Lynchmere | ||
| Magham Down | ||
| Manning's Heath | ||
| Maplehurst | ||
| Maresfield | Maryfield | |
| Mark Cross | ||
| Mayfield | Mayfield | Mayfield |
| Merston | Merston | |
| Michelgrove | ||
| Mid Lavant | Midlavant | Mid Lavant |
| Middleton on Sea | Middleton | |
| Midhurst | Midhurst | Midhurst |
| Mile Oak | ||
| Millcorner | ||
| Minsted | ||
| Mole | ||
| Monk's Gate | Monking | |
| Moore | ||
| Moulsecoomb | ||
| Mountfield | ||
| Muddles Green | ||
| Muntham | ||
| Neathfield | ||
| Nenfield | ||
| Nervick | ||
| Netherfield | ||
| New Town | ||
| Newhaven | Newhaven | Newhaven |
| Newick | Newick | |
| Ninfield | ||
| North Bersted | ||
| North Common | ||
| North End | ||
| North Fishbourn | ||
| North Marden | ||
| North Mundham | ||
| North Stoke | ||
| Northchapel | ||
| Northiam | Northyham | Northyham |
| Norton | ||
| Norton | ||
| Nunfield | ||
| Nutbourne | ||
| Nutbourne | ||
| Nuthurst | Nuthurst | |
| NutIey | Nutley | |
| Nyetimber | ||
| Nyton | ||
| Offham | ||
| Offham | ||
| Old Shoreham | Old Shoreham | |
| Old Town | ||
| Ore | Ore | |
| Oving | ||
| Ovingdean | Ovingdean | |
| Owing | ||
| Oxley's Green | ||
| Packet | ||
| Pagham | Pagham | |
| Pangdean | ||
| Perham | Parham | |
| Partridge Green | ||
| Patcham | Patcham | |
| Patching | ||
| Peacehaven | ||
| Pease Pottage | ||
| Peasmarsh | Peasmarsh | |
| Peddingho | ||
| Penhurst | ||
| Pett | ||
| Petworth | Petworth | |
| Pevensey | Pevensea | Pevensey |
| Piddinghoe | ||
| Piecomb | Piecomb | |
| Piltdown | ||
| Pinehurst | ||
| Pipers | ||
| Pix | ||
| Plaistow | Plaistow | |
| Playden | Playden | |
| Plumpton | Plumpton | |
| Plumpton Green | ||
| Pococks | ||
| Polegate | ||
| Poling | ||
| Poling Corner | ||
| Ponts Green | ||
| Polt | ||
| Portslade | Portslade | |
| Portslade-by-Sea | ||
| Poting | ||
| Poynings | Poynings | |
| Preston | ||
| Preston | ||
| Pullborough | Pullborough | |
| Punnett's Town | ||
| Pyecombe | ||
| Ratton Village | ||
| Redford | ||
| Redlands | ||
| Relscomb | ||
| Ridgewood | ||
| Ringmer | Ringmer | Ringmer |
| Rinsted | ||
| Ripe | ||
| River | ||
| Robsrtsbridge | ||
| Rodmell | ||
| Rodmel | ||
| Roffey | ||
| Rogate | Rogate | |
| Rose Green | ||
| Rose Lands | ||
| Rotherbridge | ||
| Rotherfield | Rotherfield | Rotherfield |
| Rottingdean | Rottingdean | |
| Rowfant | ||
| Rudgruic | Rudgwick | |
| Rumbaldwerk | ||
| Runcton | ||
| Rusper | Rusper | Rusper |
| Rustington | Rustington | |
| Rydden | ||
| Rye | Rye | Rye |
| Rye Foreign | ||
| Rype | Rype | |
| Saddlescombe | ||
| Salehurst | Salehurst | Salehurst |
| Saltdean | ||
| Sammer | ||
| Sandhill | ||
| Scayne's HiII | ||
| Seaford | Seaford | Seaford or Seaforth |
| Sedlescomb | Sedlescomb | |
| Selham | Selham | |
| Selmeston | ||
| Selsey | Selsey | Selsey |
| Shermanbury | ||
| Shernden | ||
| Shipley | Shipley | |
| Shipton Green | ||
| Shoreham-by-Sea | New Shoreham | New Shoreham |
| Shripney | ||
| Sidlesham | Siddelsham | Siddlesham |
| Sidley | ||
| Silmiston | ||
| Singleton | Singleton | Singleton |
| Slauham | Slaugham | Slaugham |
| Slindon | Slindon | Slindon |
| Slinfold | Slinfold | Slinfold |
| Slopham | ||
| Socknersh | ||
| Somerley | ||
| Sompting | Sompteing | |
| South Ambersham | ||
| South Bersted | South Berstead | |
| South Bodyham | ||
| South Bourne | ||
| South Harting | South Harting | |
| South Mundham | ||
| South Stoke | South Stoke | |
| Southbourne | ||
| Southease | Southease | |
| Southwater | ||
| Southwick | Southwick | |
| Sparrows Green | ||
| Splayne's Green | ||
| St Anthony's Hill | ||
| St Leonards | ||
| Stanmer | Stammer | |
| Stansted | ||
| Staple Cross | ||
| Staplefield | ||
| Stedham | Steadham | |
| Stonegate | ||
| Stopham | ||
| Steyning | Steyning | |
| Stoughton | ||
| Street | ||
| Storrington | Storrington | |
| Stoughton | ||
| Streat | ||
| Street End | ||
| Strettington | ||
| Summersdale | ||
| Sutton | Sutton | |
| Sutton | ||
| Sweethaws | ||
| Swiftsden | ||
| Tangmere | Tangmear | |
| Tarring Neville | ||
| Telscombe | Telscomb | |
| Terweck | ||
| Thakeham | Thakeham | |
| Thorney | ||
| Three Bridges | ||
| Three Cups Corner | ||
| Three Leg Cross | ||
| Three Oaks | ||
| Ticehurst | Tyshurst | Tyshurst |
| Tidebrook | ||
| Tilgate | ||
| Tillington | Tillinton | |
| Tinsley Green | ||
| Tortington | ||
| Tote HiII | ||
| Town Littleworth | ||
| Treyford | ||
| Trotton | ||
| Trumans | ||
| Turner's Hill | ||
| Twelve Oaks | ||
| Twineham | Twineham | Twineham |
| Uckfield | Uckfield | |
| Udimore | Udymer | |
| Upper Dicker | ||
| Upper Hartfield | ||
| Upmarden | ||
| Upper Norwood | ||
| Upper Wellingham | ||
| Uppark | Uppark | |
| Upperton | ||
| Upwaltham | Upwaltham | |
| Vine's Cross | ||
| Wadhurst | Wadhurst | Wadhurst |
| Walberton | Walberton | |
| Waldron | Waldron | Waldron |
| Wannock | ||
| Warminghurst | ||
| Warnham | Warnham | |
| Warningcamp | ||
| Warninglid | ||
| Wartling | Wartling | |
| Washington | Washington | |
| Waterbeach | ||
| Watersfield | ||
| Wepham | ||
| West Ashling | ||
| West Blatchington | ||
| West Bourne | ||
| West Chiltington | West Chittington | West Chillington |
| West Dean | West Dean | West Dean |
| West Dean | ||
| West Field | ||
| West Firle | ||
| West Grinstead | West Grinsted | West Grinstead |
| West Hampnet | ||
| West Hoathly | West Hoathly | West Hoathly |
| West Itchenor | West Itchenor | |
| West Lavington | ||
| West Marden | ||
| West Mundham | ||
| West Preston | ||
| West Stoke | West Stoke | |
| West Tarring | West Tarring | |
| West Town | ||
| West Wittering | West Whittering | West Wittering |
| West Worthing | ||
| Westbourne | ||
| Westdean | ||
| Westfield | ||
| Westergate | ||
| Westham | Westham | |
| Westhampnett | ||
| Westmeston | Westmiston | |
| Wevelsfield | ||
| Whatlington | Wharllington | |
| Whiligh | ||
| Whitesmith | ||
| Wiggonholl | ||
| Wick | ||
| Willingdon | Willingdon | Willingdon |
| Wilmington | Willmington | |
| Wilton | ||
| Winchelsea | Winchelsea | Winchelsea |
| Windmill Hill | ||
| Wineham | ||
| Wisborough Green | ||
| Wiston | ||
| Withdean | ||
| Witherenden Hill | ||
| Withyham | Withiyham | Wittyham |
| Wivelsfield | ||
| Wivelsfield Green | ||
| Wood's Corner | ||
| Wood's Green | ||
| Woodend | ||
| Woodgate | ||
| Woodingdean | ||
| Woodmancote | Woodmancote | Woodmanoote |
| Woodmancote | ||
| Woodmansgreen | ||
| Woolbeding | Woolbeding | |
| Worlds End | ||
| Woollavington | ||
| Worrmingham | ||
| Worminghun | ||
| Worth | Worth | |
| Worthing | ||
| Worthys | ||
| Yapton |
|
|
|
|
|